Merhaba,
Daha önce buradan WordPress üzerinde sosyal ağ kurmanızı sağlayan BuddyPress ve forum eklentisi bbPress’in Türkçe dil dosyalarını yayınlamıştım. Bu dosyalar güncelliğini kaybetmişti ve bazı çeviri eksiklikleri vardı. Üşenmedim en son versiyonlarını tamamladım. Gerçekten bu sefer bu eklentilerin en iyi ve en doğru çevirisi oldu diyebilirim. Elbette hatamız olmuştur, şimdiden affola…
Umarım işinize yarar…
Çok teşekkürler ne zamandır bunu arıyordum. Şuan bbpress ile ilgili Türkçe çalışma bulunmuyor. Eski versiyonlar ise yenisiyle uyumsuz.
Umarım ihtiyacınızı görür… Güle güle kullanın…
Teşekkürler paylaşımınız için. Güzel bir yama olmuş. Elinize sağlık. Aslında Bbpress desteği çok az Türkçe olarak. Bu konuda çalışmalar yapılsa iyi olur. Mesela seo, tema konusunda ve geliştirme konusunda Bbpress için birşeyler yapılabilir.
Çok teşekkürler,
Sabrınız ve gayretleriniz için…
Selam ve hürmetle,
Çalışmalarınızda başarılar dilerim
Merhaba
Öncellikle paylaşım için teşkkür ederim. Benim bir sorunum var. Dosyaları doğru klasöre attım. Fakat site arayüzünde bazı bölgeler türkçe iken bazıları ingilizce. Sorun sizce neden kaynaklanabilir?
Elinize sağlık,teşekkürler.
alp solak çok teşekkür ederim paylaşımın için.
Faruk, bu çalışma yapıldıktan sonra çıkan versiyonlar olduysa – ki muhtemelen olmuştur- çevirileri tamamlaman gerekli.
Çok teşkkür ederim 🙂
Gayretiniz için çok teşekkürler. Emeğinize sağlık.
Çok teşekkürler, çok işe yarayacak 🙂
Çok teşekkürler emeğiniz için. Hangi sürümlerde düzgün çalışıyor ya da siz hangi sürüm için hazırladınız çeviriyi ?
Yakında yeni versiyonları yayınlayacağım, sabredin!
Bu 2 dosyayı nereye atacağız. ben eklentilerde budypress languages klasörüne attım ama bir değişiklik olmadı.
Çok güzel paylaşım. Yalnız buddypress dil pakedinde şöyle birşey var activity ifadesi paylaşım olarak çevrilmiş. Bu biraz tuhaf olmuş. Doğrudan aktivite veya face teki gibi hareket olarak değiştirilse güzel olur. Ama bayağı emek harcamışsınız elinize sağlık
Teşekkürler ustam. Ellerine sağlık.
sedat kardeşim, dosyaları /wp-content/plugins/bbpress/languages dizinine atmalısın. ayrıca wp-config ayarlarında Türkçe yapmış olduğunu düşünüyorum.
Çok güzel ancak 1.9.2 ile uyumlu değil.Misal Notifications çevrilmiş olmasına rağmen Bildirimler olarak görünmüyor bende.
Yeni versiyonu bekliyoruz 🙂
Kesinlikle yeni versiyonu bekliyoruz 🙂 Şimdiden teşekkürler
Hocam öncelikle emeklerinize sağlık. Fakat herşeyi doğru yapmama rağmen bir türlü türkçeleşmedi. Dosyalar doğru klasör ve doğru dosyalar. Bu konuda yardımcı olabilir misiniz?
Arkadaşlar bende bbpress forum eklentisini kurdum ama çok basit kalıyor hiç bir özelliği yok tema özelliği bulamadım türkçeye çevirme %46 yetersiz kalıyor bakmak isteyenler için https://www.tribunx.com/forum burdan bir fikir sahibi olabilirler.